Dua Adilah
The Supplication for saving from deviation
ุจูุณูู
ู ุงููููฐูู ุงูุฑููุญูู
ููู ุงูุฑููุญููู
ู
ุดูููุฏู ุงูููููู ุงูููููู ูุง ุงููููู ุงููุง ูููู ูู ุงููู
ููุงุฆูููุฉู ูู ุงูููููุง ุงููุนูููู
ู ููุงุฆูู
ุง ุจูุงููููุณูุทู ูุง ุงููููู ุงููุง ูููู ุงููุนูุฒููุฒู ุงููุญููููู
ู ุงูููู ุงูุฏููููู ุนูููุฏู ุงููููฐูู ุงููุงูุณููุงู
ู ูู ุงูููุง ุงููุนูุจูุฏู ุงูุถููุนูููู ุงููู
ูุฐูููุจู ุงููุนูุงุตูู ุงููู
ูุญูุชูุงุฌู ุงููุญููููุฑู ุงูุดูููุฏู ููู
ูููุนูู
ูู ูู ุฎูุงููููู ูู ุฑูุงุฒูููู ูู ู
ูููุฑูู
ูู ููู
ูุง ุดูููุฏู ููุฐูุงุชููู ูู ุดูููุฏูุชู ูููู ุงููู
ููุงุฆูููุฉู ูู ุงูููููุง ุงููุนูููู
ู ู
ููู ุนูุจูุงุฏููู ุจูุงูููููู ูุง ุงููููู ุงููุง ูููู ุฐูู ุงููููุนูู
ู ูู ุงููุงูุญูุณูุงูู ูู ุงููููุฑูู
ู ูู ุงูุงู
ูุชูููุงูู ููุงุฏูุฑู ุงูุฒูููููู ุนูุงููู
ู ุงูุจูุฏูููู ุญูููู ุงูุญูุฏูููู ู
ูููุฌููุฏู ุณูุฑูู
ูุฏูููู ุณูู
ููุนู ุจูุตููุฑู ุ ู
ูุฑููุฏู ููุงุฑููู ู
ูุฏูุฑููู ุตูู
ูุฏูููู ููุณูุชูุญูููู ููุฐููู ุงูุตููููุงุชู ูู ูููู ุนูููู ู
ูุง ูููู ุนููููููู ููู ุนูุฒูู ุตูููุงุชููู ููุงูู ููููููุง ููุจููู ููุฌููุฏู ุงููููุฏูุฑูุฉู ูู ุงูููููููุฉู ูู ููุงูู ุนููููู
ุง ููุจููู ุงููุฌูุงุฏู ุงููุนูููู
ู ูู ุงููุนููููุฉู ููู
ู ููุฒููู ุณูููุทูุงูุง ุงูุฐู ูุง ู
ูู
ูููููุฉู ูู ูุง ู
ูุงูู ูู ููู
ู ููุฒููู ุณูุจูุญูุงูุง ุนูููู ุฌูู
ููุนู ุงููุงูุญูููุงูู ููุฌููุฏููู ููุจููู ุงููููุจููู ููู ุงูุฒููู ุงููุขุฒูุงูู ูู ุจูููุงุคููู ุจูุนูุฏู ุงููุจูุนูุฏู ู
ููู ุบูููุฑู ุงููุชูููุงูู ูู ูุง ุฒูููุงูู ุบูููููู ููู ุงููุงูููููู ูู ุงููุขุฎูุฑู ู
ูุณูุชูุบููู ููู ุงููุจูุงุทููู ูู ุงูุธููุงููุฑู ูุง ุฌูููุฑู ููู ููุถููููุชููู ูู ูุง ู
ููููู ููู ู
ูุดููููุชููู ูู ูุง ุธูููู
ู ููู ุชูููุฏููุฑููู ูู ูุง ู
ูููุฑูุจู ู
ููู ุญููููู
ูุชููู ูู ูุง ู
ูููุฌูุงู ู
ููู ุณูุทูููุงุชููู ูู ูุง ู
ูููุฌูู ู
ููู ููููู
ูุงุชููู ุ ุณูุจูููุชู ุฑูุญูู
ูุชููู ุบูุถูุจููู ูู ูุง ูููููุชููู ุงูุญูุฏู ุงูุฐูุง ุทูููุจููู ุงูุฒูุงุญู ุงููุนููููู ููู ุงูุชููููููููู ูู ุณููููู ุงูุชููููููููู ุจููููู ุงูุถููุนูููู ูู ุงูุดููุฑูููู ู
ูููููู ุงูุฏูุงุกู ุงููู
ูุฃูู
ููุฑู ูู ุณูููููู ุณูุจูููู ุงุฌูุชูููุงุจู ุงููู
ูุญูุธููุฑู ููู
ู ููููููููู ุงูุทููุงุนูุฉู ุงููุง ุฏูููู ุงููููุณูุนู ูู ุงูุทููุงููุฉู ุณูุจูุญูุงูููู ู
ูุง ุงูุจููููู ููุฑูู
ููู ูู ุงูุนูููู ุดูุฃููููู ุณูุจูุญูุงูููู ู
ูุง ุงูุฌูููู ูููููููู ูู ุงูุนูุธูู
ู ุงูุญูุณูุงูููู ุจูุนูุซู ุงููุงูููุจูููุงุกู ููููุจูููููู ุนูุฏููููู ูู ููุตูุจู ุงููุงูููุตูููุงุกู ููููุธูููุฑู ุทููููููู ูู ููุถููููู ูู ุฌูุนูููููุง ู
ููู ุงูู
ููุฉู ุณููููุฏู ุงููุงูููุจูููุงุกู ูู ุฎูููุฑู ุงููุงูููููููุงุกู ูู ุงูููุถููู ุงููุงูุตูููููุงุกู ูู ุงูุนูููู ุงููุงูุฒูููููุงุกู ู
ูุญูู
ููุฏู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ูู ุขูููู ูู ุณููููู
ูุ ุขู
ููููุง ุจููู ูู ุจูู
ูุง ุฏูุนูุงููุง ุงููููููู ูู ุจูุงููููุฑูุขูู ุงูููุฐูู ุงูููุฒููููู ุนููููููู ูู ุจูููุตูููููู ุงูููุฐูู ููุตูุจููู ููููู
ู ุงููุบูุฏููุฑู ูู ุงูุดูุงุฑู ุจููููููููู ููุฐูุง ุนูููููู ุงููููููู ูู ุงูุดูููุฏู ุงูููู ุงููุงูุฆูู
ููุฉู ุงููุงูุจูุฑูุงุฑู ูู ุงููุฎูููููุงุกู ุงููุงูุฎูููุงุฑู ุจูุนูุฏู ุงูุฑููุณูููู ุงููู
ูุฎูุชูุงุฑู ุนูููููู ููุงู
ูุนู ุงูููููููุงุฑู ูู ู
ููู ุจูุนูุฏููู ุณููููุฏู ุงููููุงุฏููู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ุซูู
ูู ุงูุฎูููู ุงูุณููุจูุทู ุงูุชููุงุจูุนู ููู
ูุฑูุถูุงุฉู ุงููููฐูู ุงููุญูุณููููู ุซูู
ูู ุงููุนูุงุจูุฏู ุนูููููู ุซูู
ูู ุงููุจูุงููุฑู ู
ูุญูู
ููุฏู ุซูู
ูู ุงูุตููุงุฏููู ุฌูุนูููุฑูุ ุซูู
ูู ุงููููุงุธูู
ู ู
ููุณูู ุซูู
ูู ุงูุฑููุถูุง ุนูููููู ุซูู
ูู ุงูุชููููููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุซูู
ูู ุงููููููููู ุนูููููู ุซูู
ูู ุงูุฒููููููู ุงููุนูุณูููุฑูููู ุงููุญูุณููู ุซูู
ูู ุงููุญูุฌููุฉู ุงููุฎููููู ุงููููุงุฆูู
ู ุงููู
ูููุชูุธูุฑู ุงููู
ูููุฏูููู ุงููู
ูุฑูุฌูู ุงูููุฐูู ุจูุจูููุงุฆููู ุจูููููุชู ุงูุฏููููููุง ูู ุจูููู
ููููู ุฑูุฒููู ุงููููุฑูู ูู ุจูููุฌููุฏููู ุซูุจูุชูุชู ุงููุงูุฑูุถู ูู ุงูุณููู
ูุงุกู ูู ุจููู ููู
ูููุงู ุงูููููู ุงููุงูุฑูุถู ููุณูุทุง ูู ุนูุฏููุง ุจูุนูุฏู ู
ูุง ู
ูููุฆูุชู ุธูููู
ุง ูู ุฌูููุฑุง. ูู ุงูุดูููุฏู ุงูููู ุงูููููุงููููู
ู ุญูุฌููุฉู ูู ุงู
ูุชูุซูุงููููู
ู ููุฑููุถูุฉู ูู ุทูุงุนูุชูููู
ู ู
ูููุฑููุถูุฉู ูู ู
ูููุฏููุชูููู
ู ูุงุฒูู
ูุฉู ู
ูููุถููููุฉู ูู ุงูุงููุชูุฏูุงุกู ุจูููู
ู ู
ูููุฌูููุฉู ูู ู
ูุฎูุงููููุชูููู
ู ู
ูุฑูุฏูููุฉู ูู ููู
ู ุณูุงุฏูุงุชู ุงููููู ุงููุฌููููุฉู ุงูุฌูู
ูุนูููู ูู ุดูููุนูุงุกู ููููู
ู ุงูุฏููููู ูู ุงูุฆูู
ููุฉู ุงููููู ุงููุงูุฑูุถู ุนูููู ุงููููููููู ูู ุงูููุถููู ุงููุงูููุตูููุงุกู ุงููู
ูุฑูุถููููููู ูู ุงูุดูููุฏู ุงูููู ุงููู
ูููุชู ุญูููู ูู ู
ูุณูุงุกูููุฉู ุงููููุจูุฑู ุญูููู ูู ุงููุจูุนูุซู ุญูููู ูู ุงููููุดููุฑู ุญูููู ูู ุงูุตููุฑูุงุทู ุญูููู ูู ุงููู
ููุฒูุงูู ุญูููู ูู ุงููุญูุณูุงุจู ุญูููู ูู ุงููููุชูุงุจู ุญูููู ูู ุงููุฌููููุฉู ุญูููู ูู ุงููููุงุฑู ุญูููู ูู ุงูููู ุงูุณููุงุนูุฉู ุขุชูููุฉู ูุง ุฑูููุจู ูููููุง ูู ุงูููู ุงูููููู ููุจูุนูุซู ู
ููู ููู ุงููููุจููุฑู. ุงููููููู
ูู ููุถููููู ุฑูุฌูุงุฆูู ูู ููุฑูู
ููู ูู ุฑูุญูู
ูุชููู ุงูู
ูููู ูุง ุนูู
ููู ููู ุงูุณูุชูุญูููู ุจููู ุงููุฌููููุฉู ูู ูุง ุทูุงุนูุฉู ููู ุงูุณูุชูููุฌูุจู ุจูููุง ุงูุฑููุถูููุงูู ุงููุง ุงููููู ุงุนูุชูููุฏูุชู ุชูููุญููุฏููู ูู ุนูุฏููููู ูู ุงุฑูุชูุฌูููุชู ุงูุญูุณูุงูููู ูู ููุถููููู ูู ุชูุดููููุนูุชู ุงููููููู ุจูุงููููุจูููู ูู ุขูููู ู
ููู ุงูุญูุจููุชููู ูู ุงูููุชู ุงูููุฑูู
ู ุงููุงูููุฑูู
ูููู ูู ุงูุฑูุญูู
ู ุงูุฑููุงุญูู
ูููู ูู ุตููููู ุงูููููู ุนูููู ููุจููููููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ูู ุขูููู ุงูุฌูู
ูุนูููู ุงูุทูููููุจูููู ุงูุทููุงููุฑูููู ูู ุณููููู
ู ุชูุณููููู
ุง ููุซููุฑุง ููุซููุฑุง ูู ูุง ุญููููู ูู ูุง ูููููุฉู ุงููุง ุจูุงููููฐูู ุงููุนูููููู ุงููุนูุธููู
ู ุงููููููู
ูู ููุง ุงูุฑูุญูู
ู ุงูุฑููุงุญูู
ูููู ุงููููู ุงูููุฏูุนูุชููู ูููููููู ููุฐูุง ูู ุซูุจูุงุชู ุฏููููู ูู ุงูููุชู ุฎูููุฑู ู
ูุณูุชูููุฏูุนู ูู ููุฏู ุงูู
ูุฑูุชูููุง ุจูุญูููุธู ุงููููุฏูุงุฆูุนู ููุฑูุฏูููู ุนูููููู ููููุชู ุญูุถููุฑู ู
ูููุชูู ุจูุฑูุญูู
ูุชููู ููุง ุงูุฑูุญูู
ู ุงูุฑููุงุญูู
ูููู.
Many authentic supplications have comprised the following statement:
ุงููููููู
ูู ุงููููู ุงูุนููุฐู ุจููู ู
ููู ุงููุนูุฏููููุฉู ุนูููุฏู ุงููู
ูููุชู ู ุนุฏููู ุนูุฏ ุงูู
ูุช
Deviation at the hour of death stands for shifting from the right to the wrong at the hour of death. To explain, Satan attends at the hour of death in order to deceive the moribund and suggest evil to him in order to make him doubt about his religion. If Satan succeeds, he will pull out faith from the heart of the dying person. To avoid that, many supplications have comprised statements of seeking Almighty Allahโs protection against deviation at death. Fakhr al-Muhaqqiqin says, โTo escape deviation at the hour of death, one should bethink the proofs of creed in which he believes, as well as the five principles of the religion with all of their irrefutable evidences, with absolute sincerity and purity and should then trust them with Almighty Allah beseeching Him for giving them back at the hour of dying. This can be done by saying the following supplication:
ุงููููููู
ูู ููุง ุงูุฑูุญูู
ู ุงูุฑููุงุญูู
ูููู ุงููููู ููุฏู ุงูููุฏูุนูุชููู ูููููููู ููุฐูุง ูู ุซูุจูุงุชู ุฏููููู ูู ุงูููุชู ุฎูููุฑู ู
ูุณูุชูููุฏูุนู ูู ููุฏู ุงูู
ูุฑูุชูููุง ุจูุญูููุธู ุงููููุฏูุงุฆูุนู ููุฑูุฏูููู ุนูููููู ููููุชู ุญูุถููุฑู ู
ูููุชูู
According to the view of Fakhr al-Muhaqqiqin, Dua al-โAdilah along with calling its contents in oneโs mind grants security against the danger of deviation at the hour of death. The question whether this supplication has been reported from the Holy Imams, peace be upon them, or has been composed by a certain scholar is controversial. Concerning this, our master Hajj Mirza Husayn al-Nuri, a master Hadithist and well-versed in the reports of the Holy Imams, peace be upon them, says that Dua al-โAdilah has been composed by some scholars since it cannot be found in the famous books of Hadith. It is also worth mentioning that Shaykh al-Tusi has narrated that Muhammad ibn Sulayman al-Daylami said to Imam Jaโfar al-Sadiq(ุนููู ุงูุณูุงู
) โYour adherents say that Faith is of two sections; one is steady and the other depository. So, please teach me a supplication that makes my faith perfect and saves it from removal.โ Imam al-Sadiq(ุนููู ุงูุณูุงู
) hence taught him to say the following supplication after each obligatory prayer:
ุฑูุถููุชู ุจูุงููููฐูู ุฑูุจูุง ูู ุจูู
ูุญูู
ููุฏู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ูู ุขูููู ููุจูููุง ูู ุจูุงููุงูุณููุงู
ู ุฏูููุง ูู ุจูุงููููุฑูุขูู ููุชูุงุจุง ูู ุจูุงููููุนูุจูุฉู ููุจูููุฉู ูู ุจูุนูููููู ููููููุง ูู ุงูู
ูุงู
ุง ูู ุจูุงููุญูุณููู ูู ุงููุญูุณููููู ูู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูุณููููู ูู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูููููู ูู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ู
ูุญูู
ููุฏู ูู ู
ููุณูู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ูู ุนูููููู ุจููู ู
ููุณูู ูู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุนูููููู ูู ุนูููููู ุจููู ู
ูุญูู
ููุฏู ูู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ูู ุงููุญูุฌููุฉู ุจููู ุงููุญูุณููู ุตูููููุงุชู ุงููููฐูู ุนูููููููู
ู ุงูุฆูู
ููุฉู ุงููููููู
ูู ุงููููู ุฑูุถููุชู ุจูููู
ู ุงูุฆูู
ููุฉู ููุงุฑูุถูููู ููููู
ู ุงูููููู ุนูููู ููููู ุดูููโุกู ููุฏููุฑู
#DuaAdilah